Cette traduction est effectuée par intelligence artificielle et peut contenir quelques erreurs. Veuillez nous excuser pour toute inexactitude.

Google Play Profil Développeur é Afar Culture

Utilisez cette page comme réfèrence pour remplir votre profil développeur dans la Console Google Play. Chaque section indique le champ tel qu'il apparaét dans la Console Play, la valeur é saisir et des notes.

Type de compte : Personnel
Nom du package de l'application : com.qafarculture.qafaraf
Nom de l'application : Qafar-Af
Site web : https://afar-culture.com
URL de la politique de confidentialité : https://afar-culture.com/en/pages/privacy-policy/

1. À propos de vous (Compte Développeur > À propos de vous)

ChampValeur é saisirNotes
Type de compte Personnel Compte développeur individuel
Nom du développeur (public) Afar Culture Digital Platform Affiché sur Google Play é représente la marque
Nom du contact Votre nom légal complet Utilisé uniquement par Google pour vous contacter, non affiché publiquement
E-mail de contact Votre adresse e-mail Utilisé par Google pour vous contacter. Vérifiez avec le code OTP envoyé é cet e-mail.
Téléphone de contact +251-XXX-XXXXXX Format international : +[indicatif pays][numéro]. Vérifiez par OTP via SMS/appel.
Langue préférée Anglais Pour les communications de Google avec vous

2. Coordonnées (Compte Développeur > Coordonnées)

ChampValeur é saisirNotes
E-mail du développeur (public) contact@afar-culture.com Affiché sur Google Play pour que les utilisateurs vous contactent. Vérifiez par OTP.
Site web du développeur https://afar-culture.com Optionnel mais recommandé é votre page À propos sur /en/about/
Adresse physique Votre adresse physique compléte Requis si votre application est monétisée (applications payantes ou achats intégrés). Affiché sur le Play Store.

3. Page de profil développeur (Compte Développeur > Profil développeur)

ChampFichier/Valeur é téléchargerDétails
Icéne du développeur 512 é 512 px, PNG 32 bits Utilisez : /afar/afar-af/assets/images/icons/app-icon-512.png
Image d'en-téte 4096 é 2304 px, JPG ou PNG 24 bits (sans alpha) Créez une bannière représentant un paysage de la culture afar ou une illustration de la marque
Texte promotionnel Jusqu'é 140 caractères Suggestion : é Préserver et promouvoir le patrimoine, la langue et la culture afar gréce é une plateforme numérique moderne é dictionnaire, quiz, littérature et plus encore. é
Adresse du site web https://afar-culture.com Optionnel é lien vers votre page À propos
Application phare Qafar-Af (com.qafarculture.qafaraf) Sélectionnez votre application é mettre en avant sur votre page développeur

4. Vérification d'identité (pour compte personnel)

Documents é fournir :

Profil de paiement : Associez votre profil Google Payments. Le nom légal et l'adresse sur votre profil de paiement doivent correspondre é vos documents d'identité.

5. Fiche Play Store é Qafar-Af

SectionDétails
Nom de l'application Qafar-Af
Description courte (80 car.) Qafar Afak Qangor Maysarraqa — Centre de mots, quiz et dictionnaire afar
Description complète Voir ci-dessous
Icône de l'application Téléchargez app-icon-512-maskable.png (redimensionnement à 512×512 requis)
Graphique vedette Bannière 1024×500 px — requise. Créez une image de marque.
Captures d'écran Téléchargez les 4 captures depuis assets/images/screenshots/
Catégorie Éducation (ou Livres et références)
Balises Langue afar, dictionnaire, langues éthiopiennes, éducation culturelle
URL de la politique de confidentialité https://afar-culture.com/en/pages/privacy-policy/

Description complète (suggestion)

Qafar-Af est une plateforme numérique dédiée à la préservation, la promotion et la revitalisation de la langue afar (Qafar) — l'une des anciennes langues couchitiques d'Éthiopie. Fonctionnalités : • Centre de mots afar intelligent avec recherche et navigation • Quiz de vocabulaire interactifs pour tester vos connaissances • Soumission communautaire de mots (nouveaux mots révisés et ajoutés) • Accès hors ligne aux données du dictionnaire (une fois chargées) • Application Web Progressive adaptée aux mobiles — fonctionne sur Android, iOS et ordinateur • Contenu éducatif pour apprenants, locuteurs et chercheurs L'application stocke les données localement sur votre appareil pour une utilisation hors ligne. Aucun compte ni connexion requis. Convient à tous les âges — des étudiants aux passionnés de langues. Préserver le patrimoine afar pour les générations futures.

Comment télécharger dans la Console Play é Step by Step

Étape 1 : Allez sur https://play.google.com/console et connectez-vous
Étape 2 : Dans le menu de gauche, allez dans Compte Développeur > À propos de vous
Remplissez : Type de compte, Nom du développeur, Nom du contact, E-mail de contact, Téléphone de contact
Étape 3 : Allez dans Compte Développeur > Coordonnées
Remplissez : E-mail du développeur, Site web du développeur, Adresse physique (si applicable)
Étape 4 : Allez dans Compte Développeur > Profil développeur
Téléchargez : Icône du développeur, Image d'en-tête
Saisissez : Texte promotionnel, Adresse du site web, Application phare
Étape 5 : Allez dans Toutes les applications > Qafar-Af > Présence sur le store > Fiche Play Store
Remplissez : Nom de l'application, Description courte, Description complète
Téléchargez : Icône de l'application, Graphique vedette, Captures d'écran
Sélectionnez : Catégorie, Balises
Saisissez : URL de la politique de confidentialité
Étape 6 : Allez dans Production > Version > Créer une nouvelle version
Téléchargez le fichier Qafar-Af.aab
Ajoutez des notes de version
Étape 7 : Remplissez la section Contenu de l'application (Sécurité des données, Classification du contenu, Public cible)
Étape 8 : Cliquez sur Lancer le déploiement en production

Ressources nécessaires

RessourceTailleSource / Comment créer
Icône de l'application (Play Store)512é512 PNGUse afar-af/assets/images/icons/app-icon-512-maskable.png
Graphique vedette1024é500Créez avec Canva ou tout éditeur d'images é gold/blue Afar Culture brand colors, "Qafar-Af" title
Icône du développeur512é512 32-bit PNGIdentique à l'icône de l'application ou au logo principal Afar Culture
Image d'en-tête4096é2304Créez une large bannière avec un paysage/œuvre culturelle afar + nom de la marque
Captures d'écran (téléphone)Min 320 px, ratio 2:3Déjà dans assets/images/screenshots/
Captures d'écran (tablette)Min 720 px, 16:9 ou plus largeDéjà dans assets/images/screenshots/

Déployer assetlinks.json (support TWA)

Téléchargez le fichier assetlinks.json de votre package PWABuilder vers :

https://afar-culture.com/.well-known/assetlinks.json
⚠️ Important : Conservez le fichier signing.keystore en lieu sûr et faites-en une sauvegarde. Vous ne pouvez pas mettre à jour votre application sans celui-ci.

Résumé é Prochaines étapes

  1. Téléchargez le fichier privacy-policy/index.html mis à jour sur Plesk
  2. Créez le graphique vedette (1024é500) and header image (4096é2304)
  3. Remplissez le profil développeur dans la Console Play à l'aide des tableaux ci-dessus
  4. Téléchargez les captures d'écran et le fichier AAB
  5. Remplissez les questionnaires sur la sécurité des données et la classification du contenu
  6. Publiez !

Généré pour la configuration de la Console Google Play é Afar Culture Digital Platform é 2026