تمت مراجعة هذه النسخة العربية بعناية لتكون واضحة وسليمة. نرحّب بأي تصحيح لغوي أو ثقافي موثوق.

Google Play الملف التعريفي للمطور — ثقافة عفار

استخدم هذه الصفحة كمرجع عند ملء ملفك التعريفي للمطور في Google Play Console. يوضح كل قسم الحقل كما يظهر في Play Console، والقيمة المطلوب إدخالها، والملاحظات.

نوع الحساب: شخصي
اسم حزمة التطبيق: com.qafarculture.qafaraf
اسم التطبيق: Qafar-Af
الموقع الإلكتروني: https://afar-culture.com
رابط سياسة الخصوصية: https://afar-culture.com/en/pages/privacy-policy/

1. عنك (Developer Account > About you)

الحقلماذا تدخلملاحظات
نوع الحساب شخصي حساب مطور فردي
اسم المطور (عام) المنصة الرقمية لثقافة عفار يظهر على Google Play — يمثل العلامة التجارية
اسم جهة الاتصال اسمك القانوني الكامل تستخدمه Google فقط للتواصل معك، لا يظهر للعموم
البريد الإلكتروني للاتصال عنوان بريدك الإلكتروني تستخدمه Google للتواصل معك. تحقق باستخدام رمز التحقق المرسل إلى هذا البريد.
هاتف الاتصال +251-XXX-XXXXXX الصيغة الدولية: +[رمز البلد][الرقم]. تحقق باستخدام رمز التحقق عبر الرسائل النصية/المكالمة.
اللغة المفضلة الإنجليزية لاتصالات Google معك

2. تفاصيل الاتصال (Developer Account > Contact details)

الحقلماذا تدخلملاحظات
البريد الإلكتروني للمطور (عام) [email protected] يظهر على Google Play للمستخدمين للتواصل معك. تحقق باستخدام رمز التحقق.
الموقع الإلكتروني للمطور https://afar-culture.com اختياري لكن يُوصى به — صفحة "عن المنصة" في /en/about/
العنوان الفعلي عنوانك الفعلي الكامل مطلوب إذا كان تطبيقك يحقق أرباحًا (تطبيقات مدفوعة أو مشتريات داخل التطبيق). يظهر على Play Store.

3. صفحة المطور التعريفية (Developer Account > Developer profile)

الحقلماذا ترفع/تدخلالتفاصيل
أيقونة المطور 512 × 512 بكسل PNG 32 بت استخدم: /afar/afar-af/assets/images/icons/app-icon-512.png
صورة الرأس 4096 × 2304 بكسل JPG أو PNG 24 بت (بدون شفافية) أنشئ لافتة تعرض مناظر طبيعية لثقافة عفار أو عمل فني للعلامة التجارية
النص الترويجي حتى 140 حرفًا مقترح: "الحفاظ على التراث واللغة والثقافة العفارية وتعزيزها من خلال منصة رقمية حديثة — قاموس، اختبار، أدب والمزيد."
عنوان الموقع https://afar-culture.com اختياري — يرتبط بصفحة "عن المنصة"
التطبيق المميز Qafar-Af (com.qafarculture.qafaraf) اختر تطبيقك ليظهر على صفحتك التعريفية

4. التحقق من الهوية (للحساب الشخصي)

المستندات التي قد تحتاج إلى رفعها:

ملف الدفع: اربط حساب Google Payments الخاص بك. يجب أن يتطابق الاسم القانوني والعنوان في ملف الدفع مع وثائق هويتك.

5. قائمة متجر التطبيقات — Qafar-Af

القسمالتفاصيل
اسم التطبيق Qafar-Af
الوصف المختصر (80 حرفًا) Qafar Afak Qangor Maysarraqa — مركز كلمات عفار، اختبار وقاموس
الوصف الكامل انظر أدناه
أيقونة التطبيق ارفع app-icon-512-maskable.png (يجب تغيير الحجم إلى 512×512)
الرسم المميز لافتة 1024×500 بكسل — مطلوب. أنشئ صورة ذات علامة تجارية.
لقطات الشاشة ارفع لقطات الشاشة الأربع من assets/images/screenshots/
الفئة تعليم (أو كتب ومراجع)
الوسوم لغة عفار، قاموس، لغات إثيوبية، تعليم ثقافي
رابط سياسة الخصوصية https://afar-culture.com/en/pages/privacy-policy/

الوصف الكامل (مقترح)

Qafar-Af هي منصة رقمية مخصصة للحفاظ على اللغة العفارية (Qafar) وتعزيزها وإحيائها — وهي إحدى اللغات الكوشية القديمة في إثيوبيا. المميزات: • مركز ذكي لكلمات عفار مع البحث والتصفح • اختبارات مفردات تفاعلية لاختبار معرفتك • إرسال كلمات من المجتمع (تتم مراجعة الكلمات الجديدة وإضافتها) • وصول غير متصل بالإنترنت لبيانات القاموس (بعد التحميل) • تطبيق ويب تقدمي متوافق مع الجوال — يعمل على Android و iOS وسطح المكتب • محتوى تعليمي للمتعلمين والناطقين والباحثين يخزن التطبيق البيانات محليًا على جهازك للاستخدام دون اتصال. لا حاجة لحساب أو تسجيل دخول. مناسب لجميع الأعمار — من الطلاب إلى عشاق اللغة. الحفاظ على التراث العفاري للأجيال القادمة.

كيفية الرفع إلى Play Console — خطوة بخطوة

الخطوة 1: اذهب إلى https://play.google.com/console وسجل الدخول
الخطوة 2: في القائمة اليسرى، اذهب إلى Developer account > About you
املأ: نوع الحساب، اسم المطور، اسم جهة الاتصال، البريد الإلكتروني للاتصال، هاتف الاتصال
الخطوة 3: اذهب إلى Developer account > Contact details
املأ: البريد الإلكتروني للمطور، الموقع الإلكتروني للمطور، العنوان الفعلي (إن وجد)
الخطوة 4: اذهب إلى Developer account > Developer profile
ارفع: أيقونة المطور، صورة الرأس
أدخل: النص الترويجي، عنوان الموقع، التطبيق المميز
الخطوة 5: اذهب إلى جميع التطبيقات > Qafar-Af > التواجد على المتجر > صفحة المتجر
املأ: اسم التطبيق، الوصف المختصر، الوصف الكامل
ارفع: أيقونة التطبيق، الرسم المميز، لقطات الشاشة
اختر: الفئة، الوسوم
أدخل: رابط سياسة الخصوصية
الخطوة 6: اذهب إلى الإصدار الإنتاجي > الإصدار > إنشاء إصدار جديد
ارفع ملف Qafar-Af.aab
أضف ملاحظات الإصدار
الخطوة 7: أكمل قسم App content (أمان البيانات، تقييم المحتوى، الجمهور المستهدف)
الخطوة 8: انقر Start rollout to production

الأصول المطلوبة

الأصلالحجمالمصدر / طريقة الإنشاء
أيقونة التطبيق (Play Store)512×512 PNGاستخدم afar-af/assets/images/icons/app-icon-512-maskable.png
الرسم المميز1024×500أنشئ باستخدام Canva أو أي محرر صور — ألوان العلامة التجارية الذهبية/الزرقاء لثقافة عفار، عنوان "Qafar-Af"
أيقونة المطور512×512 PNG 32 بتنفس أيقونة التطبيق أو شعار ثقافة عفار الرئيسي
صورة الرأس4096×2304أنشئ لافتة عريضة بمناظر طبيعية/فنية عفارية + اسم العلامة التجارية
لقطات شاشة (هاتف)320 بكسل كحد أدنى، نسبة 2:3موجودة بالفعل في assets/images/screenshots/
لقطات شاشة (جهاز لوحي)720 بكسل كحد أدنى، 16:9 أو أوسعموجودة بالفعل في assets/images/screenshots/

نشر assetlinks.json (لدعم TWA)

ارفع ملف assetlinks.json من حزمة PWABuilder إلى:

https://afar-culture.com/.well-known/assetlinks.json
⚠️ مهم: احتفظ بملف signing.keystore في مكان آمن وانسخه احتياطيًا. لا يمكنك تحديث تطبيقك بدونه.

ملخص — ما يجب فعله بعد ذلك

  1. ارفع ملف privacy-policy/index.html المحدث إلى Plesk
  2. أنشئ الرسم المميز (1024×500) وصورة الرأس (4096×2304)
  3. املأ الملف التعريفي للمطور في Play Console باستخدام الجداول أعلاه
  4. ارفع لقطات الشاشة وملف AAB
  5. أكمل استبيانات أمان البيانات وتقييم المحتوى
  6. انشر!

أُنشئ لإعداد Google Play Console — المنصة الرقمية لثقافة عفار — 2026